مسلسل “فوضى” الإسرائيلي ترجم للفارسية وسيُعرض في إيران

مسلسل “فوضى” الإسرائيلي سيكون متاحًا مع ترجمة ودبلجة للفارسيّة على قناة Manot TV، الذي تبث لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. المسلسل نفسه تُرجِم ودُبلج للغةِ الفارسية وسيبث الليلة (الاربعاء) في إيران جاء هذا بحسب ما ذكر موقع صحيفة “يسرائيل هيوم” الاسرائيلية.

جدير بالذكر ان هذه ليست المرة الأولى التي يحقق فيها مسلسل إسرائيلي نجاحًا كبيرًا. بعد فوزه بالعديد من الجوائز من الأكاديمية الإسرائيلية للتلفزيون في فئات متنوعة بعد بثه، تم شراءه وعرضه من قبل شركة”نيتفليكس- Netflix” ويتم عرضه حاليًا في أكثر من 190 دولة حول العالم.

يتناول المسلسل التلفزيوني “فوضى” قصة وحدة إسرائيلية سرية تسمى “مستعرفيم” (المستعربون)، تنفذ قواتها الخاصة مهمات في الأراضي الفلسطينية.